Tradition--that I understand. Many Terrans at home speak only Standard because it's simplest to have a common language, but in Russia nearly everyone still speaks Russian unless they travel outside of the country. Language is important, I think--important to identity. Also Russians are uniquely stubborn.

Okay, I have one vital question: how many languages can you swear in?