These different worlds with the same people gets awfully confusing sometimes.

And, yeah, I suppose it does. Makes it a lot easier when you're not the odd-man out. [Or one of two men out. Having so many non-humans in the fleet certainly helped when it came to being more opened about himself.]