[It doesn't occur to her until Loki speaks that she is discussing honor, and she can't help but think of Zuko. She smiles softly for a moment, but knows that a person's personal honor and giving honor to life are two separate things.

She just... doesn't know how to explain that. So... maybe he'll see what she means if she asks instead?]

Do you think that having personal honor and giving honor to someone else - remembering life - are the same thing, from the same source?