[he'll likely recognize Tempest's handwriting immediately, though it's written much more neatly than her usual scribbles]
Sayid,
It's my understanding that there is a holiday coming up that neither of us celebrate. Something about a birthday and giving gifts? I suppose the timing lines up nicely with my intentions. I've also been a bit nosy into things that aren't my business as of late. I hope you'll forgive me.
[and then, in the same careful hand, the rest of the note is written in very simple Elvish]
The iris flower stands for hope, and the name Nadia means the same. I thought this gift would be nice a way to protect her picture, as well as your memories of her.
no subject
Sayid,
It's my understanding that there is a holiday coming up that neither of us celebrate. Something about a birthday and giving gifts? I suppose the timing lines up nicely with my intentions. I've also been a bit nosy into things that aren't my business as of late. I hope you'll forgive me.
[and then, in the same careful hand, the rest of the note is written in very simple Elvish]
The iris flower stands for hope, and the name Nadia means the same. I thought this gift would be nice a way to protect her picture, as well as your memories of her.
Love,
Aurae
[there is no translation included. What a jerk]